A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L |
M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
MOT EN FRANCAIS | MOT EN ANGLAIS |
abaisser | to lower |
abre cardan | flexible drive shaft |
abscisse | axis of abscissas |
accèlerer | to accelerate, to quiken, to speed up |
accessoire | accessory |
accessoires | accessories |
accouplement | coupling |
accouplement a bride | flange coupling |
accouplement, raccordement mécanique | coupling |
accrocher | hang |
accumulateur | accumulator |
acier | steel |
acier I, profilè | I beams, H beam |
actif | active |
action de reglage | control action |
actionneur | actuator |
activer | enable, active |
activer | to operate |
adaptation | adapting |
adapteur | adapter |
additifs | adder blocks |
admis | permissible |
admission | intake |
affichage | bargraph display |
agent antiadherent | release agent |
agent refrigérant | coolant |
agrè, accessoires | implements |
aiguille | needle |
aiguiser | to sharpen |
aimant | solenoid |
aimant, magneto | magnet |
air comprimè | air pressure |
ajustage, reglage | adjustement |
ajuster | to set up |
ajuster | to align |
ajuster | to adjust |
ajuster | to set |
ajuster, monter | fit |
alarme | alarm |
alèsage | bore |
alesage borgne | blind hole |
alèseuse | boring machine |
alèsoir | reamer |
alimentation | current supply |
alimentation | power source, operating power |
alimentation(f) | pwer supplier, feeder |
aliumè | lit |
alliage | alloy |
allume | on |
allumer | switch on |
alternatif | alternating |
alternomoteur | alterning current motor |
aluminium | aluminium |
amont | upstream, preceding line |
amoròage (remplir) | priming (filling) |
amortir, atténuer | to attenuate |
amortisseur | shock-absorber |
amortisseur sonore | sound absorber |
ampéremetre | ammeter |
amplificateur | amplifier |
ampoule | bulb |
analogique, analogue | analogue, analog (us) |
analyse | analisis |
anciene | formerly |
angle | angle |
angle droit | right angle |
anneau | eye key |
annèe de fabrication | year of construction |
annonce d'etat | status signal |
annonce de panne | fault indication |
anse | body shank |
anse | threaded bolt |
anti-gel | antifreeze |
antiparassites | coil suppressor |
antirouille | rust-free |
apex | climax |
appareil | equipment, device |
appareil de mesure indicateur | indicating instruments |
appareil de mesure, instrument | instrument |
appareil enregistreur | graphic instrument, recording iinstrument |
appareil enregistreur à disque | round-chart instrument |
appareil portatif | portable instrument |
appareil telephonique, écouter | telephone, earphone |
appareils,instrument de mesure | measuring equipment |
appliquer | to apply |
approvisionné | supplied |
approximatif | approximate, roughly |
appuyant sur * pendant | when* is pressed |
appuyer sur cette touche pour | press this key to |
arbre | mandrel |
arbre de transmission | main shaft |
arbre du motor èlectrique | schaft |
arc lumineux | electric arc |
armoire à relais | electrical cabinet |
arrêt d'alimentation, disjonction | dump |
arrière | rear |
arrondir | to round off |
arrondissage | chamfer |
artère | feeder |
articulation | articulation |
aspirateurs | aspirator, exhausters |
assembler | to assemble |
assistance technique | technical service |
assonométrie | axonometric |
assonométrie | axonometric |
assurance-qualitè | quality assurance |
atelier | workshop |
attention | attention |
au soin du client | provided by customer |
automates programmables | programmable controllers |
automation, automatisation | automation |
automatique | automatic |
automatiser | automate |
autotransformateur | autotransformer |
avance | advance |
avancement | advancing |
avancer | to go forward |
avant-sèrie | pilot run |
avaries | damage |
axe excentrique | boss eccentric |
axial | axially aligned mounting |