A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L |
M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
MOT EN FRANCAIS | MOT EN ANGLAIS |
valeur | value |
valeur approchèe | approximation |
valeur de consigne | set point, index value |
valeur effective | set value |
valeur effective | actual value |
valeur efficace | rms value |
valeur fixè, v. convenù | stated value |
valeur initiale | initial value |
valeur instantanée, valeur réelle | actual value, istantaneus value |
valeur limite | limit |
valeur maximale | maximum value |
valeur mesurèe | reading |
valeur mesurée | measured value |
valeur minimale | minimum value |
valeur mise à jour | updated value |
valeur prescripte | desired value |
valeurmoyenne | mean value |
valor de seuil | threshold value |
vanne fermèe | close sluice valve at the delivery |
vanne, soupape proportionelle | proportional valve |
variable | variable |
ventilateur | fan |
ventilateur | fan |
ventouse | vent |
verification automatique | automatick check |
verification automatique | automatick check |
vérifier | verify |
verins a vis sans fin | screw jacks |
verroilage | lock |
verrouiller | lock |
vers le bas | downward |
vers le haut | upward |
veullez preciser | specify |
vi de reglage | adjusting screw |
vibrations | vibrations, vibration |
vibreur sonore | buzzer, audible sounder |
vidange d'huile | oil change |
vide | vacuum |
vide | empty, exausted |
vieillissement | ageing |
vis | screw |
vis à billes | ball bearing screw |
vis a bois, | wood screw |
vis à empreinte cruciforme | philips head screwdriver |
vis a fente, vis à tête fendue | slotted |
vis a fente, vis à tête fendue | slotted |
vis à fentes croisées | philips head screwdriver |
vis à tête conique, évasé | countersunk screw, csk caps |
vis à tête hexagonal / vis a six pans creux | hexagon head screw |
vis à tôle, v. autofileteuse, v. taraud | driver self tapping, metal s., seie tapers |
vis allen | caps screw |
vis autotaraudeuse | driver self tapping, seie tapers |
vis d'archimède | archimedian screw |
vis partiellement filetée | shoulder bolt |
vis sans fin | worm gear |
viscosité | viscosity |
vissè | screwed |
visser | to screw |
visser | to screw down |
vite | quick |
vitesse de rotation | revolution per minute |
vitesse de transmission | comunication speed |
volant | steering wheels |
volant | flywheel |
volant a main | hand wheel |
voltampéreheuremeter | volt ampere hour meter |
voltmetre | voltmeter |
volume | volume |
voyant | lamp |
voyant de contr^ole | warning light, indicator light |
voyant indicateur | signal lamp |
vue arrière, vue de derrière | rear view |
vue de dessous | |
vue de dessus, vue en plan | top view |
vue de face | front view |
vue de l'intérior | phantom view |
vue éclatée | |
vue en coupe | sectional view |
vue en élévation | elevation |
vue latérale, vue de côté | side view |