Chaudière de récupération de chaleur techniquement avancé pour la récupération d'énergie et l'utilisation de la chaleur de l'air extrait de refroidisseurs d'agglomération sont une partie essentielle de la vaste programme de production Oschatz. L'aggloméré chaud est refroidi dans le refroidisseur d'agglomération avec l'air ambiant. Par le biais d'une structure de capot au-dessus de la fritte refroidisseur de l'air de refroidissement chauffé est capturé et fait utilisable dans une chaudière pour produire de la vapeur et / ou d'eau chaude. malgré les températures de l'air relativement faibles, ceux-ci sont cependant à des quantités importantes de chaleur, depuis le refroidissement des flux de volume d'air d'un refroidisseur de frittage est souvent de plusieurs centaines de milliers de mètres cubes de sorte que de grandes quantités d'énergie primaire peuvent être enregistrés par l'installation d'une chaudière de récupération de chaleur Oschatz. Sur demande, il est également possible d'augmenter encore grâce à l'installation de brûleurs à gaz, le niveau des Abhitzekesselsystems de température. Cela permet à la vapeur d'eau pour produire le fonctionnement d'une turbine à vapeur.